翻訳と辞書 |
Automobile Year : ウィキペディア英語版 | Automobile Year
''Automobile Year'' (formerly as ''Annual Automobile Review'') is a yearbook specialising in automobile and motorsport, published annually in three different languages; English, French (as ''L'Année Automobile''), German (as ''Auto-Jahr''). More recent editions now carry the tagline: "The Annual For Car Enthusiasts". ==History== The book, then titled Annual Automobile Review was launched in 1953 by Ami Guichard (1921–1986), a Swiss motoring writer and entrepreneur from Lausanne who published it through his company, Edita S.A. He brought along the best writers and photographers he knew including Charles Faroux (the founder of the 24 Hours of Le Mans), Giovanni Lurani and Yves Debraine.〔()〕 One of the other contributor, Bernard Cahier was credited by Guichard for introducing him to the world of motorsport.〔 Unlike the German and French editions, the English edition in 1956 underwent a name change when it became Automobile Year, relegating its original title to the book's subtitle and banishing it the following year.〔()〕 Jean-Rodolphe Piccard, the book's deputy editor of ten years, replaced Guichard in 1986, following his sudden death, in turn, his publishing company ''Editions JR'' took over the running of the book. In 2005 Piccard retired and Christian Philippsen, a Monégasque motoring industry consultant, took over the running of the yearbook.〔 In 2009 ETA-I of France took over publication of the Annual, after purchasing the rights from Christian Philippsen.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Automobile Year」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|